french strings

This commit is contained in:
2019-03-25 23:55:28 +03:00
parent 7333c1e773
commit c73fc108aa
5 changed files with 153 additions and 153 deletions

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -236,7 +236,7 @@ public class DialogHelper {
@Override
public void onClick(@NonNull MaterialDialog dialog, @NonNull DialogAction which) {
Intent intent = new Intent(Intent.ACTION_VIEW);
intent.setData(Uri.parse("market://details?id=ch.pizzamaxx.capri"));
intent.setData(Uri.parse("market://details?id=ch.pizzamaxx.android"));
BaseActivity.currentActivity.startActivity(intent);
BaseActivity.currentActivity.finishAffinity();
}

View File

@@ -2,240 +2,240 @@
<!-- General-->
<string name="app_name">PizzaMaxx</string>
<string name="something_went_wrong">Es ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="alert">Warnung</string>
<string name="error_message">Es ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="bad_request">Bad Request</string>
<string name="failed">Connection failed</string>
<string name="ok">Ok</string>
<string name="cancel">Beenden</string>    
<string name="loading">Bitte warten...</string>    
<string name="month_name_january">Jan.</string>    
<string name="month_name_february">Feb.</string>    
<string name="month_name_march">März</string>    
<string name="month_name_april">Apr.</string>    
<string name="something_went_wrong">Une erreur s\'est formée.</string>
<string name="alert">Attention</string>
<string name="error_message">Une erreur s\'est formée.</string>
<string name="bad_request">Mauvaise Demande</string>
<string name="failed">Erreur de connexion</string>
<string name="ok">D\'accord</string>
<string name="cancel">Sortir</string>    
<string name="loading">Veuillez attendre..</string>    
<string name="month_name_january">Janvier</string>    
<string name="month_name_february">Février</string>    
<string name="month_name_march">Mars</string>    
<string name="month_name_april">Avril</string>    
<string name="month_name_may">Mai</string>    
<string name="month_name_jun">Juni</string>    
<string name="month_name_july">Juli</string>  
<string name="month_name_august">Aug.</string>    
<string name="month_name_september">Sept.</string>    
<string name="month_name_october">Okt.</string>  
<string name="month_name_november">Nov.</string> 
<string name="month_name_december">Dez.</string>
<string name="month_name_jun">Juin</string>    
<string name="month_name_july">Juillet</string>  
<string name="month_name_august">Août</string>    
<string name="month_name_september">Septembre</string>    
<string name="month_name_october">Octobre</string>  
<string name="month_name_november">Novembre</string> 
<string name="month_name_december">Décembre</string>
<string name="chf">CHF</string> 
<string name="empty_description">..</string>
<string name="choose">Wählen</string>
<string name="need_to_login_for_shopping">Bitte einloggen um zu bestellen.</string>
<string name="need_to_login_for_that_part">Sie müssen sich registrieren um diese Seite zu besuchen.</string>
<string name="cancel_all_caps">BEENDEN</string>
<string name="choose">Choisir</string>
<string name="need_to_login_for_shopping">Veuillez entrer, vous devez vous inscrire pour passer une commande.</string>
<string name="need_to_login_for_that_part">Vous devez vous inscrire pour visiter cette page.</string>
<string name="cancel_all_caps">SORTIR</string>
<!-- General-->
<!-- SplashActivity -->  
<string name="no_network_message">Keine Internetverbindung. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string>
<string name="alert_update_app">Sie müssen die PizzApp-Applikation aktualisieren, um sie zu verwenden.</string>
<string name="update_app">AKTUALISIEREN</string>
<string name="choose_store">Wählen Sie Postleitzahl</string>
<string name="no_network_message">Pas de connexion Internet, Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="alert_update_app">Vous devez mettre à jour pour continuer à utiliser l\'application Pizzamaxx.</string>
<string name="update_app">Mettre à jour</string>
<string name="choose_store">Sélectionnez le code postal</string>
<string name="choose_post_code">Code Postal</string>
<string name="choose_post_code_button">GO!</string>
<string name="choose_post_code_button">ALLER!</string>
<!-- SplashActivity -->
<!-- LoginActivity-->
<string name="activity_title_login">Einloggen</string>
<string name="button_login">EINLOGGEN</string>
<string name="not_have_an_accaount">Sie haben kein Konto?</string>
<string name="register_text">REGISTRIEREN</string>    
<string name="forgot_password_hint">Haben Sie Ihr Passwort vergessen?</string>  
<string name="reset_password"><b><u>\nPASSWORT ZURÜCKSETZEN</u></b></string>
<string name="login_as_guest">Als Gast einloggen</string>
<string name="activity_title_login">Entrer</string>
<string name="button_login">ENTRER</string>
<string name="not_have_an_accaount">Votre compte n\est pas présent?</string>
<string name="register_text">S\'INSCRIRE</string>    
<string name="forgot_password_hint">Vous avez oublié votre mot de passe?</string>  
<string name="reset_password"><b><u>\nRÉINITIALISER LE MOT DE PASSE</u></b></string>
<string name="login_as_guest">Entrer en tant que visiteur</string>
<!-- LoginActivity-->
<!-- ForgotPasswordActivity-->
<string name="activity_title_forgot_password">Passwort vergessen</string>    
<string name="reset_password_hint"> Geben sie beim registrieren ihre E-Mail-Adresse ein und folgen Sie den Anweisungen.</string>
<string name="activity_title_forgot_password">Mot de passe oublié</string>    
<string name="reset_password_hint">Suivre les indicateurs pour continuer en entrant votre adresse e-mail enregistrée.</string>
    
<string name="reset_password_button">SENDEN</string>    
<string name="password_reset">Erforderliche Informationen wurden an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Folgen Sie den Anweisungen um Ihr Passwort zurückzusetzen.</string>
<string name="reset_password_button">ENVOYER</string>    
<string name="password_reset">Les renseignements nécessaires ont été envoyés à votre adresse e-mail. Suivre les indicateurs pour réinitialiser votre mot de passe</string>
<!-- ForgotPasswordActivity-->
<!-- RegisterActivity-->
<string name="activity_title_register">Registrieren</string>    
<string name="firstname">Vorname</string>    
<string name="lastname">Nachname</string>    
<string name="activity_title_register">S\'inscrire</string>    
<string name="firstname">Prénom</string>    
<string name="lastname">Nom de famille</string>    
<string name="telephone">Natel</string>    
<string name="email">E-Mail-Adresse</string>    
<string name="password">Passwort</string>    
<string name="password_again">Passwort (erneut eingeben)</string>    
<string name="email">Adresse e-mail</string>    
<string name="password">Mot de passe</string>    
<string name="password_again">Mot de passe (à nouveau)</string>    
<string name="addres_line_1">Adresse</string>    
<string name="addres_line_2">Adresse 2</string>    
<string name="city">Stadt</string>    
<string name="postcode">Postleitzahl</string>    
<string name="zone">Gebiet</string>    
<string name="country">Land</string> 
<string name="alert_fill_all_fields">Bitte füllen Sie alle Felder aus.</string>    
<string name="alert_invalid_email">Bitte geben sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.</string>  
<string name="alert_passwords_not_matched">Passwörter stimmen nicht überein.</string>    
<string name="alert_invalid_post_code">Bitte geben sie eine gültige Postleitzahl ein.</string> 
<string name="city">Ville</string>    
<string name="postcode">Code Postal</string>    
<string name="zone">Région</string>    
<string name="country">Pays</string> 
<string name="alert_fill_all_fields">Veuillez compléter tous les espaces.</string>    
<string name="alert_invalid_email">Veuillez entrer votre e-mail.</string>  
<string name="alert_passwords_not_matched">Les mots de passe sont différents.</string>    
<string name="alert_invalid_post_code">Veuillez entrer un code postal valide.</string> 
  
<string name="alert_select_country_first">Bitte wählen Sie zuerst ein Land.</string>    
<string name="button_register">REGISTRIEREN</string>
<string name="alert_select_country_first">Veuillez d\'abord sélectionner le pays.</string>    
<string name="button_register">S\'INSCRIRE</string>
<!-- RegisterActivity-->
<!-- MainAcitivity -->    
<string name="bottom_nav_menu_item_menu">Menu</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_cart">Warenkorb</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_history">Bestellungshistorie</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_profile">Mein Konto</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_info">Info</string>
<string name="cart_total">ZWISHENSUMME</string>
<string name="bottom_nav_menu_item_cart">Panier</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_history">Antécédent de commande</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_profile">Mon compte</string>    
<string name="bottom_nav_menu_item_info">Renseignement</string>
<string name="cart_total">SOUS-TOTAL</string>
<!-- MainAcitivity -->
<!-- ProductPropertiesBottomSheetDialog -->    
<string name="add_to_cart">IN DEN WARENKORB</string>    
<string name="count">Stückzahl</string>    
<string name="no_options_selected_part">wurde nicht ausgewählt.</string>
<string name="cannot_use_campaign">Kampagne kann nicht in den Warenkorb gelegt werden, da sie schon benutzt wurde.</string>
<string name="restaurant_out_of_order">Bestellung ausserhalb der Öffnungszeiten. Bitte den gewünschten Liefertermin auswählen.</string>
<string name="restaurant_out_of_order_on_selected_date">Restaurant am gewählten Datum und Uhrzeit ausser Betrieb. Möchten Sie eine Bestellung für ein anderes Datum und eine andere Uhrzeit geben?</string>
<string name="add_to_cart">JETER LE PANIER</string>    
<string name="count">Quantité</string>    
<string name="no_options_selected_part">Non-sélectionné</string>
<string name="cannot_use_campaign">L\'offre ne peut pas être utilisée car elle a été utilisée auparavant.</string>
<string name="restaurant_out_of_order">Vous êtes actuellement en dehors des horaires de commande. Veuillez entrer un moment valide.</string>
<string name="restaurant_out_of_order_on_selected_date">Le restaurant est fermé à la date et l\'heure sélectionnés. Souhaitez-vous entrer un autre temps?</string>
<!-- ProductPropertiesBottomSheetDialog -->
<!-- CartFragment-->    
<string name="continue_cart">WEITER</string>    
<string name="clear_cart">ALLE LÖSCHEN</string>    
<string name="no_product_on_cart">Es befindet sich kein Produkt im Warenkorb.</string>    
<string name="alert_remove_prdocut_from_cart">Möchten Sie das Produkt aus dem Warenkorb entfernen?</string>
<string name="continue_cart">Continuer</string>    
<string name="clear_cart">SUPPRIMER TOUT</string>    
<string name="no_product_on_cart">Pas de produit dans le panier.</string>    
<string name="alert_remove_prdocut_from_cart">Souhaitez-vous supprimer le produit de votre panier?</string>
    
<string name="product_removed_from_cart">Produkt wurde aus dem Warenkorb entfernt.</string>    
<string name="alert_clear_cart">Möchten Sie alle Produkte aus dem Warenkorb entfernen?</string>
<string name="minimum_order_price_alert_part_1">Die Summe Ihres Warenkorbes muss mindestens</string>
<string name="minimum_order_price_alert_part_2">betragen, um die Bestellung auszuführen.</string>
<string name="product_removed_from_cart">Le produit a été supprimé du panier.</string>    
<string name="alert_clear_cart">Souhaitez-vous supprimer tous les produits du panier?</string>
<string name="minimum_order_price_alert_part_1">Votre total de produits du panier n\'est pas suffisant</string>
<string name="minimum_order_price_alert_part_2">pour pouvoir passer une commande.</string>
<!-- CartFragment-->
<!-- OrderHistoryFragment-->
<string name="order_history_total">Gesamtbetrag :</string>    
<string name="order_history_date">Datum</string>    
<string name="order_history_status">Status</string>
<string name="repeat_order_lowercased"><u>Bestellung Wiederholen</u></string>
<string name="order_history_total">Montant total :</string>    
<string name="order_history_date">Date</string>    
<string name="order_history_status">Situation</string>
<string name="repeat_order_lowercased"><u>Répéter la commande</u></string>
<!-- OrderHistoryFragment-->
<!-- OrderHistoryDetailsActivity-->
<string name="activity_title_order_history_details">Bestellungsdetail</string>    
<string name="order_history_order_date">BESTELLUNGSDATUM</string>    
<string name="order_history_order_status">STATUS</string>    
<string name="order_history_order_shipping_time">VERSANDZEIT</string>    
<string name="order_history_order_total">ZWISHENSUMME</string>    
<string name="order_history_order_payment_method">ZAHLUNGSART</string>    
<string name="order_products">PRODUKTE</string>    
<string name="order_history_order_fullname">VOLLNAME</string>    
<string name="order_history_order_shipping_method">LIEFERUNGSART</string>    
<string name="order_history_order_shipping_address">LIEFERUNGSADRESSE</string>     
<string name="order_history_order_note">BEMERKUNGEN</string> 
<string name="repeat_order_uppercased">BESTELLUNG WIEDERHOLEN</string>
<string name="activity_title_order_history_details">Détail de la commande</string>    
<string name="order_history_order_date">DATE DE LA COMMANDE</string>    
<string name="order_history_order_status">SITUATION</string>    
<string name="order_history_order_shipping_time">TEMPS D\'ENVOIE</string>    
<string name="order_history_order_total">SOUS-TOTAL</string>    
<string name="order_history_order_payment_method">MÉTHODE DE PAIEMENT</string>    
<string name="order_products">LES PRODUITS</string>    
<string name="order_history_order_fullname">NOM COMPLET</string>    
<string name="order_history_order_shipping_method">TYPE D\'ENVOIE</string>    
<string name="order_history_order_shipping_address">ADRESSE D\'ENVOIE</string>     
<string name="order_history_order_note">REMARQUES</string> 
<string name="repeat_order_uppercased">RÉPÉTER LA COMMANDE</string>
<!-- OrderHistoryDetailsActivity-->
<!-- CreateOrderActivity --> 
<string name="activity_title_create_order">Bestellen</string>    
<string name="next">NÄCHSTE</string>    
<string name="previous">VORHERIGE</string>    
<string name="confirm_order">JETZT BESTELLEN</string>    
<string name="done_order">FERTIG</string>    
<string name="activity_title_create_order">Passer la commande</string>    
<string name="next">APRÈS</string>    
<string name="previous">AVANT</string>    
<string name="confirm_order">PASSER LA COMMANDE MAINTENANT</string>    
<string name="done_order">PRÊT</string>    
<string-array name="stepperLabels">
<item>Lieferung</item>
<item>Envoie</item>
<item>Adresse</item>        
<item>Zahlung</item>
<item>Bemerkung</item>        
<item>Übersicht</item>    
<item>Paiement</item>
<item>Remarque</item>        
<item>Résumé</item>    
</string-array>
<!-- CreateOrderActivity -->
<!-- ShippingMethodFragment-->    
<string name="alert_choose_shipping_method">Bitte wählen Sie eine Lieferungsmethode</string>
<string name="shipping_method_info">Der Mindestbestellwert für die kostenlose Lieferung beträgt</string>
<string name="alert_choose_shipping_method">Veuillez sélectionner le type d\'envoie</string>
<string name="shipping_method_info">Montant de commande minimum pour l\'envoie gratuit</string>
<!-- ShippingMethodFragment-->
    
<!-- ShippingAddressFragment-->
<string name="add_new_shipping_address">ABWEICHENDE LIEFERADRESSE</string>
<string name="alert_choose_shipping_address">Bitte wählen Sie eine Lieferungsadresse aus oder fügen Sie eine neue Lieferungsadresse hinzu.</string>
<string name="add_new_shipping_address">AUTRE ADRESSE</string>
<string name="alert_choose_shipping_address">Sélectionner l\'adresse d\'envoie ou entrer une nouvelle adresse d\'envoie.</string>
<!-- ShippingAddressFragment-->
<!-- PaymentMethodFragment-->
<string name="alert_choose_payment_method">Bitte wählen Sie ein Bezahlverfahren aus.</string>
<string name="coupon_code">Gutscheincode (Wahlweise)</string>
<string name="payment_method">Zahlungsart</string>
<string name="coupon_used_dialog_title">Gutscheincode</string>
<string name="coupon_used_dialog_content_part_1">Sie haben erfolgreich Ihre</string>
<string name="coupon_used_dialog_content_part_2">eingelöst.</string>
<string name="coupon_is_not_active">Der Coupon ist nicht aktiv.</string>
<string name="alert_choose_payment_method">Veuillez sélectionner une méthode de paiement.</string>
<string name="coupon_code">Code de cadeau (optionnel)</string>
<string name="payment_method">Méthode de paiement</string>
<string name="coupon_used_dialog_title">Code Promotionnel</string>
<string name="coupon_used_dialog_content_part_1">Vous avez activé votre code de cadeau</string>
<string name="coupon_used_dialog_content_part_2">rachetés.</string>
<string name="coupon_is_not_active">Le code de cadeau n\'est pas valide.</string>
<!-- PaymentMethodFragment-->
<!-- CreateOrderNoteFragment-->
<string name="order_note">Was sollen wir beachten?</string>
<string name="order_note">À quoi faire attention?</string>
<string name="slice_pizza_for_customer">Aus Gründen der Qualität empfehlen wir nicht, die Pizza zu schneiden</string>
<string name="slice_pizza">Bitte Pizza Schneiden</string>
<string name="do_not_slice_pizza">Nein, bitte Pizza nicht schneiden</string>
<!-- CreateOrderNoteFragment-->
<!-- CreateOrderSummaryFragment-->    
<string name="order_person_fullname">AN</string>    
<string name="order_shipping_method">LIEFERUNGSART</string>    
<string name="order_shipping_address">LIEFERUNGSADRESSE</string>    
<string name="order_payment_method">ZAHLUNGSART</string>    
<string name="order_product_list">WARENKORB</string>    
<string name="order_total">KASSE</string>
<string name="order_notee">BEMERKUNGEN</string>
<string name="order_person_fullname">NOM COMPLET</string>    
<string name="order_shipping_method">TYPE D\'ENVOIE</string>    
<string name="order_shipping_address">ADRESSE D\'ENVOIE</string>    
<string name="order_payment_method">MÉTHODE DE PAIEMENT</string>    
<string name="order_product_list">PANIER</string>    
<string name="order_total">TOTAL DE LA COMMANDE</string>
<string name="order_notee">REMARQUES</string>
<string name="slice_pizza_for_store">Die Pizza zu schneiden</string>
<string name="delivery_date">Lieferungsdatum:</string>
<string name="delivery_time">Lieferungszeit:</string>
<string name="today">HEUTE</string>
<string name="unknown_payment_method">Unbekannte Zahlungsmethode.</string>
<string name="payment_canceled">Die Zahlung wurde storniert.</string>
<string name="andorid_pay_not_found">Android Pay konnte nicht finden.</string>
<string name="delivery_date">Date de livraison:</string>
<string name="delivery_time">Temps d\'envoie:</string>
<string name="today">Aujourd\hui</string>
<string name="unknown_payment_method">Méthode de paiement inconnue.</string>
<string name="payment_canceled">Le paiement a été annulé.</string>
<string name="andorid_pay_not_found">Android pay non trouvé.</string>
<!-- CreateOrderSummaryFragment-->
<!-- CreateOrderResultFragment-->
<string name="order_successed">Die Bestellung wurde erfolgreich entgegengenommen und wird schnellstmöglich bearbeitet.\n\nSie werden eine Bestätigungs-Email erhalten. Sollte die E-mail nach 1 Minute nicht eingetroffen sein, schauen Sie bitte in Ihrem Spam-, Bulk- oder Junk Mail Ordner nach.\n\nVielen Dank für den Einkauf bei uns.</string>
<string name="accept_campaign">JA</string>
<string name="decline_campaign">NEIN</string>
<string name="order_successed">Votre commande a été reçue avec succès par notre restaurant. Si le e-mail d\'approbation n\'a pas été reçu, veuillez contrôler le classeur des spams. Si vous n\'avez pas reçu le SMS d\'approbation sur la commande, veuillez contrôler du profil votre numéro de téléphone mobile. Merci pour votre commande.</string>
<string name="accept_campaign">OUI</string>
<string name="decline_campaign">NO</string>
<!-- CreateOrderSummaryFragment-->
<!-- ProfileFragment-->    
<string name="pizza_pass">PIZZA PASS</string>    
<string name="profile_firstname">VORNAME</string>    
<string name="profile_lastname">NACHNAME</string>    
<string name="profile_firstname">PRÉNOM</string>    
<string name="profile_lastname">NOM DE FAMILLE</string>    
<string name="profile_telephone">NATEL</string>    
<string name="profile_email">E-MAIL-ADRESSE</string>    
<string name="my_addresses">Meine Adressen</string>    
<string name="update_profile">Profil Aktualisieren</string>    
<string name="update_password">Passwort Aktualisieren</string>    
<string name="enable_notifications">Benachrichtigungen Aktivieren</string>    
<string name="change_post_code">Postleitzahl Ändern</string>    
<string name="alert_logout">Möchten Sie sich abmelden?</string>
<string name="button_logout">Abmelden</string> 
<string name="profile_email">ADRESSE E-MAIL</string>    
<string name="my_addresses">Mes adresses</string>    
<string name="update_profile">Mettre à jour le profil</string>    
<string name="update_password">Mettre à jour le mot de passe</string>    
<string name="enable_notifications">Activer les messages</string>    
<string name="change_post_code">Modifier le Code Postal</string>    
<string name="alert_logout">Vous voulez sortir?</string>
<string name="button_logout">Sortir</string> 
<!-- ProfileFragment-->
<!-- UpdateProfilectivity-->
<string name="activity_title_update_profile">Profil Aktualisieren</string>
<string name="profile_updated">Ihr Profil wurde erfolgreich aktualisiert..</string>
<string name="activity_title_update_profile">Mettre à jour le profil</string>
<string name="profile_updated">Votre profil a été mis à jour avec succès.</string>
<!-- UpdateProfilectivity-->
<!-- UpdatePasswordActivity-->    
<string name="activity_title_update_password">Passwort Aktualisieren</string>    
<string name="hint_old_password">Altes Passwort</string>    
<string name="hint_new_password">Neues Passwort</string>    
<string name="hint_confirm_new_password">Neues Passwort (erneut eingeben)</string>    
<string name="password_updated">Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert.</string>
<string name="activity_title_update_password">Mettre à jour le mot de passe</string>    
<string name="hint_old_password">Ancien mot de passe</string>    
<string name="hint_new_password">Nouveau mot de passe</string>    
<string name="hint_confirm_new_password">Nouveau mot de passe (Essayer à nouveau)</string>    
<string name="password_updated">Votre mot de passe a été modifié avec succès.</string>
<!-- UpdatePasswordActivity-->
<!-- MyAddressesActivity-->    
<string name="activity_title_my_addresses">Meine Adressen</string>    
<string name="add_new_address">NEUE ADRESSE HINZUFÜGEN</string>    
<string name="alert_delete_address">Möchten Sie diese Adresse löschen?</string>    
<string name="address_deleted">Ihre Adresse wurde erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="activity_title_my_addresses">Mes adresses</string>    
<string name="add_new_address">AJOUTER UNE NOUVELLE ADRESSE</string>    
<string name="alert_delete_address">Vous souhaitez supprimer cette adresse?</string>    
<string name="address_deleted"> Votre adresse a été supprimée.</string>
<!-- MyAddressesActivity-->
<!-- AddAddressActivity-->
<string name="activity_title_add_address">Neue Adresse hinzufügen</string> 
<string name="add">HINZUFÜGEN</string>    
<string name="new_address_added">Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.</string>
<string name="activity_title_add_address">Ajouter une nouvelle adresse</string> 
<string name="add">AJOUTER</string>    
<string name="new_address_added"> L\'adresse a été ajoutée avec succès.</string>
<!-- AddAddressActivity-->
</resources>

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ buildscript {
maven { url 'https://maven.fabric.io/public' }
}
dependencies {
classpath 'com.android.tools.build:gradle:3.3.1'
classpath 'com.android.tools.build:gradle:3.3.2'
classpath 'io.fabric.tools:gradle:1.+'
// NOTE: Do not place your application dependencies here; they belong